č. 217/1950 Sb. rozh. obč.
Zákon č. 138/1948 Sb., o hospodaření s byty.
Potvrzení místního národního výboru, že náhradní byt pro povinnou stranu je zajištěn (§ 37), nelze nahradit výměrem místního národního výboru, jímž se přikazuje povinné straně byt podle ustanovení § 2 odst. 1 uvedeného zákona.
(Rozhodnutí krajského soudu v Praze z 30. června 1949, R XXIV 148/49.)
Podle rozsudku bývalého okresního soudu civilního pro Prahu-jih povolil okresní soud civilní v Praze k návrhu vymáhající strany exekuci nuceným vyklizením bytu.
Krajský soud v Praze vyhověl rekursu povinné strany a návrh na povolení exekuce zamítl.
Z důvodů:
Podle § 37 zák. č. 138/1948 Sb., o hospodaření s byty, lze povolit exekuci nuceným vyklizením bytu jen, prokáže-li vymáhající strana v návrhu na povolení exekuce potvrzením místního národního výboru, že je náhradní byt pro povinnou stranu zajištěn.
Výměrem obvodního národního výboru bytového referátu který vymáhající strana předložila, bylo jen osvědčeno, že povinné straně byl přikázán byt ve smyslu § 2 odst. 1 zákona o hospodaření s byty. Podle § 1 tohoto zákona podléhají však přikazovacímu právu národních výborů…
