Input:

č. 20/1951 Sb. rozh. obč., Garance

č. 20/1951 Sb. rozh. obč.
Žijí-li manželé spolu, jsou povinni oba pečovat podle poměru svých výdělečných a majetkových možností o to, aby životní úroveň obou byla stejná.
Když však manželé zrušili spolužití, není manžel vždy povinen přispívat na úhradu nedostávajících se osobních potřeb druhého manžela bezpodmínečně v té výši, aby životní úroveň obou manželů byla úplně stejná. Stačí, že přispěje podle svých výdělečných a majetkových možností k úhradě těchto potřeb tak, aby byla zajištěna slušná životní úroveň druhého manžela.
(Rozhodnutí krajského soudu v Praze z 31. května 1950, Co XVIII 293/50.)
Rozsudkem okresního soudu civilního pro Prahu-jih z 4. prosince 1941 byl manžel uznán povinným platit na výživu své manželky 600 Kčs měsíčně. Manželka podala nyní na manžela žalobu, v níž žádala, aby tato částka byla zvýšena na 1.800 Kčs měsíčně, poněvadž se majetkové poměry manželovy zlepšily.
Okresní soud civilní v Praze zvýšil nárok manželky na úhradu jejích osobních potřeb na 1.200 Kčs měsíčně. Co do zbytku žalobu zamítl. Zjistil, že žalobkyně je nemocná, práce neschopná, 61 roků stará a má pensi 1.360 Kčs měsíčně, žalovaný má jako úředník pojišťovny pensi 2.000 Kčs měsíčně. Tato částka nestačila k jeho výživě, poněvadž je z ní povinen platit příspěvek na úhradu osobních potřeb žalobkyni, a splácet náklady předešlých sporů, které měl se žalobkyni. Proto přijal místo úředníka akciové společnosti s čistým platem 5.000 Kčs měsíčně. Má tedy žalovaný měsíční příjem 7.000 Kčs. Soud uvážil majetkové poměry obou stran, potřeby žalobkyně, jakož i okolnost, že žalobkyně nepečuje o žalovaného ve vlastní domácnosti, a dospěl k závěru, že je třeba pokládat za přiměřený příspěvek k doplnění úhrady osobních potřeb žalobkyně částku 1.200 Kčs měsíčně.
Krajský soud nevyhověl odvolání žalovaného, který v něm namítal, že částka 1,200 Kčs měsíčně je nepřiměřeně vysoká.
Z důvodů:
Žalovaný nepopírá důvod žalobního nároku, avšak napadá výši příspěvku na úhradu osobních potřeb stanovenou prvním soudem.
Kdyby manželé žili spolu ve společné domácnosti a plnili navzájem povinnosti plynoucí z manželství, byl by povinen manžel se